Перейти к основному содержанию
Знакомства

Анкета для знакомств после переезда: советы экспатам

Знакомства в новой стране начинаются с анкеты, а когда ты переехал(а), в твоей есть история, которой нет у большинства. Если рассказать её хорошо, это будет самое интересное в анкете. Вот как написать анкету, с которой начинаются хорошие разговоры, и при этом не выдать больше, чем стоит.

Автор: The ImmigrantsDating team4 минуты чтения
Две руки держат телефон горизонтально, чтобы сделать фото
На фотографиях модели, а не участники.
На этой странице

Переезд — часть твоей истории, а не сноска

Многие новички преуменьшают, откуда они, или вовсе об этом не пишут, опасаясь, что это оттолкнёт людей или вызовет неловкие вопросы. Обычно выходит наоборот. Жизнь больше чем в одном месте делает тебя интереснее и даёт людям простой и искренний повод заговорить с тобой.

Рассказывать всю биографию не нужно. Хватит пары строк: где ты вырос(ла), что привело тебя сюда, по чему скучаешь и что успел(а) полюбить. Этого вполне достаточно, чтобы тебя о чём-то спросили.

Напиши, откуда ты и где ты сейчас

Скажи ясно и то и другое. Человек, который вырос в одном месте и десять лет живёт в другом, находится совсем в ином положении, чем тот, кто приехал месяц назад, и подходящий тебе человек захочет знать, кто из них ты.

Можно упомянуть, сколько ты уже здесь, если тебе это комфортно. Так людям проще тебя понять: если ты здесь недавно, подходящая пара может предложить показать свои любимые места; если ты здесь много лет, то город знаешь как раз ты.

Честно перечисли свои языки

В знакомствах языки значат больше, чем многие ожидают. Общий родной язык может сделать разговор лёгким, а знакомства на втором языке тоже бывают прекрасными, если оба знают, чего ожидать.

Перечисли языки, на которых говоришь, и честно укажи уровень. «Свободно», «разговорный» и «учу» — всё это нормально. Если ты учишь местный язык, так и напиши: многим это кажется привлекательным, и это лёгкий повод начать разговор.

Говори о планах, а не о документах

Собираешься ли ты остаться, пока не знаешь или ожидаешь нового переезда — от этого зависит, какие отношения имеют смысл. Ничего обещать не нужно, но короткая честная строчка, например «я здесь надолго» или «не знаю, где буду через два года», избавит вас обоих от сюрпризов потом.

Чего никогда не стоит писать в анкете, так это твой иммиграционный статус, тип визы или что-либо о документах. В приложении для знакомств это никого не касается, и такими подробностями могут злоупотребить. Для совместимости важны планы и намерения.

Фото, которые помогают

Основы везде одинаковы: свежие фото, на первом хорошо видно лицо, хотя бы на одном ты занимаешься тем, что любишь, и никаких фото, где приходится гадать, кто из людей ты.

О чём новички часто забывают: проверь фон. Фото у твоего дома, на работе или с видимым названием улицы расскажет незнакомцу больше, чем тебе, возможно, хотелось бы. Оставь такие фото для тех, кого ты знаешь.

  • Чёткое свежее фото лица, с улыбкой или расслабленное.
  • Одно фото в полный рост или за любимым делом, чтобы люди получили настоящее представление о тебе.
  • Что-то, что намекает на твою историю: любимое блюдо, важное для тебя место, твой новый город.
  • Ничего, что показывает твой дом, место работы или номер твоей машины.

Пиши ответы, на которые можно ответить

На анкеты в духе «люблю путешествия, еду и хорошее настроение» трудно ответить, потому что так пишут все. Конкретные ответы дают людям за что зацепиться. Сравни «я люблю поесть» и «я всё ещё ищу пекарню, где пекут хлеб, как в той, что рядом с домом моих родителей». Второй вариант сам начинает разговор.

Хорошие темы для новичка: по чему ты больше всего скучаешь из дома, что первым удивило тебя здесь, какое блюдо ты можешь кому-то приготовить, куда ты идёшь, когда хочется почувствовать себя как дома, или что ты пробуешь впервые.

Если пишешь на втором языке

Если пишешь на языке, который ещё учишь, делай предложения короткими и говори так, как сказал(а) бы вслух. Несколько мелких ошибок — это совершенно нормально, и это честно: человек, который с тобой встретится, услышит тот же голос.

Осторожнее с переводчиками. Если прогнать через них всю анкету, может получиться текст, который совсем на тебя не похож, звучит слишком официально или случайно странно. Если пользуешься переводчиком, проверь результат с носителем языка и по возможности оставь свои слова.

Что лучше не писать

Анкету видит каждый, кто пользуется приложением, так что относись к ней соответственно. Это оставь на потом, для тех, с кем ты встретился(ась) и кому доверяешь:

  • Точный адрес, свой район, если он маленький, и место работы.
  • Номер телефона и другие аккаунты в соцсетях.
  • Всё, что касается денег, дохода или имущества.
  • Иммиграционный статус или документы.
  • Длинные списки того, чего ты не хочешь; строчка о том, чего ты хочешь, работает лучше.

Где здесь ImmigrantsDating

В ImmigrantsDating в анкете есть место как раз для этого: откуда ты, где живёшь сейчас, на каких языках говоришь и что ищешь. Люди видят причины, по которым вы можете поладить, например общий язык, а не просто расстояние. Человек проверяет каждую анкету, сравнивая селфи с фотографиями, прежде чем её кому-то покажут.

Если тебе хочется написать анкету именно в таком месте, создай её или получи уведомление о запуске. В нашем гиде о знакомствах для экспатов больше о том, как честно говорить о сроках и планах.

Частые вопросы

Стоит ли писать в анкете для знакомств, что я только что переехал(а)?

Если тебе это комфортно, да. Это многое объясняет о том, где ты сейчас в жизни, и даёт людям простой повод начать разговор. Подробностей сверх того, что кажется уместным, давать не нужно.

Плохо ли, если в моей анкете есть языковые ошибки?

Обычно нет. Короткие естественные предложения с парой мелких ошибок воспринимаются как искренние. Анкета, которая звучит совсем не так, как ты говоришь, может отталкивать сильнее, чем несколько ошибок.

Все статьи

Все статьи

ImmigrantsDating

Познакомься с тем, кто понимает, что такое переезд

Приложение для знакомств для иммигрантов, экспатов и всех, кто знакомится с людьми из других культур. Каждую анкету проверяет человек, а смотреть, кто поставил тебе лайк, можно бесплатно.