Naar de hoofdinhoud
Daten

Tips voor je datingprofiel als expat of nieuw in een land

Daten in een nieuw land begint met een profiel, en als je verhuisd bent, heeft het jouwe een verhaal dat de meeste profielen niet hebben. Goed opgeschreven is dat verhaal juist het interessantste eraan. Zo schrijf je een profiel dat goede gesprekken op gang brengt, zonder meer prijs te geven dan je zou moeten.

Door The ImmigrantsDating team5 min lezen
Twee handen die een telefoon dwars houden om een foto te maken
Mensen op foto's zijn modellen, geen leden.
Op deze pagina

Je verhuizing hoort bij je verhaal, het is geen voetnoot

Veel nieuwkomers zwakken af waar ze vandaan komen, of laten het weg, uit angst dat het mensen afschrikt of tot onhandige vragen leidt. Meestal werkt het andersom. Op meer dan één plek hebben gewoond maakt je interessanter, en het geeft mensen een makkelijke, oprechte manier om een gesprek met je te beginnen.

Je hoeft niet je hele levensverhaal te vertellen. Een zin of twee is genoeg: waar je bent opgegroeid, wat je hierheen bracht, wat je mist en waar je van bent gaan houden. Dat is ruim genoeg voor iemand om naar te vragen.

Zeg waar je vandaan komt en waar je nu bent

Wees over allebei duidelijk. Iemand die op de ene plek is opgegroeid en al tien jaar op een andere woont, zit in een heel andere situatie dan iemand die vorige maand is aangekomen, en de juiste persoon wil weten wie van de twee jij bent.

Je kunt vertellen hoe lang je hier al bent, als je dat prettig vindt. Het helpt mensen je te begrijpen: ben je nieuw, dan biedt de juiste match misschien aan om je zijn of haar favoriete plekken te laten zien; woon je hier al jaren, dan ben jij degene die de stad kent.

Noem je talen eerlijk

Talen doen er bij daten meer toe dan de meeste mensen denken. Een gedeelde moedertaal kan een gesprek moeiteloos maken, en daten in een tweede taal kan ook heel fijn zijn, zolang allebei weten wat ze kunnen verwachten.

Noem de talen die je spreekt en wees eerlijk over je niveau. “Vloeiend”, “redelijk” en “aan het leren” zijn allemaal prima. Leer je de lokale taal, zeg dat dan: veel mensen vinden dat aantrekkelijk, en het is een makkelijke opening voor een gesprek.

Wees duidelijk over je plannen, niet over je papieren

Of je van plan bent te blijven, het nog niet zeker weet of verwacht weer te verhuizen, bepaalt wat voor relatie logisch is. Je hoeft niets te beloven, maar een korte eerlijke zin, zoals “ik blijf hier voorlopig” of “geen idee waar ik over twee jaar ben”, voorkomt later verrassingen voor jullie allebei.

Wat je nooit op een profiel moet zetten, is je verblijfsstatus, je soort visum of iets over je documenten. Dat gaat op een datingapp niemand iets aan, en het is het soort detail dat mensen kunnen misbruiken. Plannen en bedoelingen zijn wat telt om bij elkaar te passen.

Foto’s die helpen

De basis geldt overal: recente foto’s, je gezicht duidelijk zichtbaar op de eerste, minstens één waarop je iets doet wat je leuk vindt, en geen foto’s waarop mensen moeten raden wie van de groep jij bent.

Iets wat nieuwkomers vaak over het hoofd zien: kijk naar de achtergrond. Een foto voor je flat, op je werk of met je straatnaam in beeld vertelt een vreemde meer dan je misschien wilt. Bewaar die voor mensen die je kent.

  • Een duidelijke, recente foto van je gezicht, lachend of ontspannen.
  • Eén foto van top tot teen of tijdens een activiteit, zodat mensen een echt beeld van je krijgen.
  • Iets wat naar je verhaal verwijst: een lievelingsgerecht, een plek die belangrijk voor je is, je nieuwe stad.
  • Niets waarop je huis, je werkplek of het kenteken van je auto te zien is.

Schrijf antwoorden waarop mensen kunnen reageren

Profielen met “ik hou van reizen, eten en goede vibes” zijn lastig om op te reageren, omdat iedereen dat zegt. Concrete antwoorden geven mensen iets om op in te haken. Vergelijk “ik hou van eten” met “ik zoek nog steeds een bakker die brood maakt zoals dat bij mijn ouders om de hoek”. Die tweede begint vanzelf een gesprek.

Goede onderwerpen voor een nieuwkomer: wat je het meest mist van thuis, het eerste wat je hier verbaasde, een gerecht dat je voor iemand kunt koken, de plek waar je heen gaat als je je thuis wilt voelen, of iets wat je voor het eerst probeert.

Schrijven in je tweede taal

Schrijf je in een taal die je nog aan het leren bent, houd je zinnen dan kort en zeg dingen zoals je ze hardop zou zeggen. Een paar kleine foutjes zijn helemaal prima, en ze zijn eerlijk: wie je ontmoet, hoort dezelfde stem.

Wees voorzichtig met vertaaltools. Een heel profiel erdoorheen halen kan tekst opleveren die helemaal niet als jou klinkt, of te formeel, of per ongeluk vreemd. Gebruik je er een, laat het resultaat dan nakijken door iemand die de taal spreekt, en houd waar het kan je eigen woorden.

Wat je beter weglaat

Een profiel is openbaar voor iedereen die de app gebruikt, dus behandel het ook zo. Bewaar dit voor later, voor mensen die je hebt ontmoet en vertrouwt:

  • Je precieze adres, je wijk als die klein is, en je werkplek.
  • Je telefoonnummer en je andere socialemedia-accounts.
  • Alles over geld, je inkomen of wat je bezit.
  • Je verblijfsstatus of je documenten.
  • Lange lijsten van wat je niet wilt; een zin over wat je wél wilt werkt beter.

Waar ImmigrantsDating bij past

Op ImmigrantsDating heeft je profiel een plek voor precies deze dingen: waar je vandaan komt, waar je nu woont, de talen die je spreekt en wat je zoekt. Mensen zien waarom het tussen jullie zou kunnen klikken, zoals een gedeelde taal, in plaats van alleen een afstand. Een mens controleert elk profiel, door een selfie te vergelijken met de foto’s, voordat het aan iemand wordt getoond.

Is dat de plek waar je je profiel wilt schrijven, maak er dan een aan of krijg een bericht bij de lancering. Onze gids over daten als expat vertelt meer over eerlijk zijn over planning en plannen.

Vragen die mensen stellen

Moet ik op mijn datingprofiel zeggen dat ik net verhuisd ben?

Als je dat prettig vindt, ja. Het verklaart veel over waar je in je leven staat en geeft mensen een makkelijke manier om een gesprek te beginnen. Je hoeft niet meer details te geven dan goed voelt.

Is het een probleem als er taalfouten in mijn profiel staan?

Meestal niet. Korte, natuurlijke zinnen met een paar kleine foutjes komen oprecht over. Een profiel dat heel anders klinkt dan hoe je praat, kan meer afschrikken dan een paar fouten.

Alle artikelen

Alle artikelen

ImmigrantsDating

Ontmoet iemand die begrijpt wat een verhuizing betekent

Een datingapp voor immigranten, expats en iedereen die over culturen heen datet. Elk profiel wordt door een mens gecontroleerd, en zien wie jou leuk vindt is gratis.