چطور کار میکند
ساخته‌شده بر پایهٔ چهار چیزی که واقعاً تعیین میکنند این رابطه جواب میدهد یا نه.
تأییدی که نمیشود از آن گذشت. پروفایلی که می‌گوید از کجا آمده‌اید. مچ‌هایی که بر اساس اشتراک‌هایتان رتبه‌بندی می‌شوند، نه فقط فاصله. و اولین پیامی که قرار نبو د فقط «سلام» باشد.
سخت‌ترین بخش را قبلاً انجام داده‌اید. مهاجرت کرده‌اید.
- 01
یک بار، و درست، تأیید شوید
سلفی‌ای که پیش از دیده شدن پروفایلتان، یک انسان آن را با عکس‌هایتان مقایسه میکند. نشانی نیست که بخرید — تنها راه ورود است. اگر کسی را اینجا می‌بینید، یک ناظر چهره‌اش را با عکسهایش تطبیق داده است.
- 02
بگویید از کجا آمده‌اید و به کجا می‌روید
کشور مبدأ، جایی که الان زندگی می‌کنید، زبانهایی که حرف میزنید و سال ورودتان. همان چیزهایی که واقعاً تعیین میکنند این رابطه جواب میدهد یا نه.
- 03
اول بهترین مچها، نه نزدیک‌ترین‌ها
اینکه اول چه کسی را می‌بینید به اشتراک‌هایتان بستگی دارد — زبان، کشور مبدأ، سال ورود، آنچه به دنبالش هستید — و فاصله فقط در حالت برابر کمی اثر دارد. کسانی که به احتمال زیاد شما را می‌فهمند، اول می‌آیند.
- 04
همان چیزی را که گفته لایک کنید
یک عکس یا پاسخ مشخص را لایک کنید تا گفت‌وگویتان از همان‌جا شروع شود — نه با یک «سلام» خشک و خالی. گفت‌وگوها از جایی واقعی شروع می‌شوند.
برای کسانی که برای کار، تحصیل، عشق یا همین‌طوری مهاجرت کرده‌اند.
افراد در عکس‌ها مدل هستند، نه عضو.
پرسش‌ها
آیا فقط برای مهاجران است؟
برای کسانی ساخته شده که زندگیشان از یک مرز گذشته است — مهاجران، ساکنان خارجی، پناهندگان، دانشجویان بینالمللی، بازگشتگان، و هر کسی که با فرهنگی دیگر آشنا میشود. هیچکس رد نمیشود، اما همه چیز اینجا بر پایهٔ همین تجربه طراحی شده است.
چطور جلوی کلاهبردارانی را می‌گیرید که سایت‌های آشنایی بینالمللی را گرفتار کرده‌اند؟
تأیید اجباری است: پیش از آنکه پروفایلتان برای کسی دیده شود، یک ناظر سلفی‌تان را با عکس‌هایتان مقایسه میکند. گزارش از هر گفتوگو دو ضربه است و آن شخص را فوراً مسدود میکند، یک ناظر هر گزارش را بررسی میکند، و با ایمیل کلاهبردار تعلیق‌شده دیگر نمی‌توان ثبتنام کرد. گفتوگو همچنین وقتی پای پول یا رفتن به WhatsApp در میان باشد به شما هشدار میدهد. این حوزه شهرت بدی دارد و این شهرت بی‌دلیل نیست — ما آگاهانه در برابرش ساختیم.
هزینه‌اش چقدر است؟
برای بخش مهم، هیچ. دیدن اینکه چه کسی شما را لایک کرده، پیام دادن به مچها و همهٔ امکانات ایمنی برای همیشه رایگان‌اند، و ترجمه درون گفتوگو هم همین‌طور. Plus لایک‌های روزانهٔ بیشتر و حالت سفر و نقل مکان را اضافه خواهد کرد، با قیمت برنامه‌ریزی‌شدهٔ £12.99 در ماه، و عضویت بنیان‌گذار برای 1,000 عضو نخست با قیمت برنامه‌ریزی‌شدهٔ £69 در سال. هیچ‌کدام هنوز فروخته نمی‌شوند، و پیش از آنکه کسی بتواند خرید کند، قیمت کامل، شرایط تمدید و حق لغو شما نشان داده میشود.
میتوانم پیش از دیدار صدای کسی را بشنوم یا او را ببینم؟
بله. میتوانید در گفتوگو پیام صوتی بفرستید تا پیش از دیدار صدای همدیگر را بشنوید، و اعضا میتوانند تا سه پاسخ صوتی کوتاه به پروفایلشان اضافه کنند (یک ناظر اول به هر کدام گوش میدهد). وقتی مچ شدید، میتوانید از درون گفتوگو تماس صوتی و تصویری هم بگیرید، با زیرنویس زنده هر جا مرورگرتان پشتیبانی کند؛ زیرنویس ترجمهشده بهزودی میآید. تماسها هرگز شمارهٔ تلفن شما را فاش نمیکنند.
آیا تماس تصویری ثابت میکند کسی واقعی است؟
نه، و وانمود نمیکنیم که چنین است. فیلترهای دیپفیک همزمان میتوانند از یک تماس تصویری معمولی سربلند بیرون بیایند و صدا را میتوان از چند ثانیه صدای ضبطشده شبیهسازی کرد. تماس راه خوبی است تا پیش از گذاشتن یک شب برای کسی ببینید با هم جور هستید یا نه — بررسی اجباری سلفی ما، که یک انسان آن را انجام میدهد، چیزی است که نشان میدهد کسی با عکسهایش تطبیق دارد. در تماس تصویری درون اپ، یک ضربه نشان میدهد چه چیزی بخواهید: کارهایی که جعلیها در آنها خطا میکنند.
اپی برای گوشیام هست؟
سایت در مرورگرهای جدید گوشی کار میکند و میتوان آن را به صفحهٔ اصلی اضافه کرد. اپهای بومی اندروید و iOS در برنامهاند — کد طوری نوشته شده که همان محصول باشند، نه نسخهای ضعیفتر از آن.
انگلیسیام قوی نیست. مشکلی است؟
نه. کل سایت و اپ را میتوان به زبان شما نشان داد: آن را از نماد کرهٔ زمین بالای صفحه انتخاب کنید. میتوانید زبانهایی را که حرف میزنید فهرست کنید، دنبال کسانی بگردید که زبان شما را حرف میزنند، و مچساز به زبان مشترک وزن واقعی میدهد. و ترجمه درون گفتوگو ساخته شده است: زیر هر پیام روی «ترجمه» بزنید، رایگان.
از هر جایی میتوانم عضو شوم؟
بله. هر کسی که دستکم 18 سال دارد، هر جا زندگی کند، میتواند ثبتنام کند. مچها از مرزها میگذرند: زبانهای مشترک، کشور مبدأ و آنچه هر دو به دنبالش هستید تعیین میکند اول چه کسی را ببینید، و فاصله فقط در حالت برابر اثر دارد. میتوانید در پروفایلتان بگویید آیا آمادهٔ رابطهٔ راه دور هستید. ما تازهکاریم، پس شاید در ابتدا آدمهای کمی نزدیک شما باشند، و هرگز این جای خالی را با پروفایلهای جعلی پر نمیکنیم.