مرکزی مواد پر جائیں
رشتے

کسی دوسری ثقافت کے شخص سے ڈیٹنگ: ایک عملی رہنما

آپ کسی ایسے شخص سے ملے ہیں جو آپ کو اچھا لگتا ہے، اور آپ دونوں مختلف جگہوں پر پلے بڑھے ہیں۔ کسی بھی رشتے کو کامیاب بنانے والی زیادہ تر باتیں یہاں بھی لاگو ہوتی ہیں۔ جو بدلتا ہے وہ یہ ہے کہ کتنا کچھ ان کہا رہ جاتا ہے: رفتار، خاندان، پیسے اور آنے والے سال کے بارے میں ایسے مفروضے جنہیں آپ دونوں میں سے ہر ایک بس معمول کی بات سمجھتا ہے۔ یہ رہنما انہی باتوں کو جلد، نرمی سے، سامنے لانے کے بارے میں ہے، اس سے پہلے کہ وہ جھگڑوں میں بدل جائیں۔

از The ImmigrantsDating team8 منٹ کا مطالعہ
مل کر کھانا پکاتا ایک جوڑا، ایک دوسرے کو چمچ سے چکھا رہا ہے
تصاویر میں نظر آنے والے لوگ ماڈلز ہیں، ممبرز نہیں۔
اس صفحے پر

پاسپورٹ سے نہیں، انسان سے شروع کریں

“ان کی ثقافت” کے بارے میں پڑھ لینا اور یہ توقع رکھنا کہ اس سے سامنے بیٹھا شخص سمجھ آ جائے گا، پرکشش لگتا ہے۔ ایسا شاذ و نادر ہی ہوتا ہے۔ کسی ایک ملک کے اندر خاندان، شہر، نسلیں اور مذاہب بے حد مختلف ہوتے ہیں، اور بیرونِ ملک منتقل ہونے والا شخص اکثر ایسے طریقوں سے بدل چکا ہوتا ہے جن کی اس کی آبائی ثقافت پیش گوئی نہ کرتی۔

جو کچھ آپ جانتے ہیں اسے جوابات کا نہیں، اچھے سوالات کا ذریعہ بنائیں۔ “کیا جہاں آپ پلے بڑھے وہاں یہ عام ہے کہ…؟” کہنا “آپ کے ملک میں تو سب…” سے کہیں بہتر کام کرتا ہے۔ اور یاد رکھیں کہ آپ کی بھی ایک ثقافت ہے۔ جو باتیں آپ کو بس معمول کی لگتی ہیں وہ بھی اتنی ہی آپ کی پرورش کی جگہ کی دین ہیں جتنی ان کی باتیں۔

طے کریں کہ “ڈیٹنگ” سے آپ کی کیا مراد ہے

یہ لفظ خود مختلف توقعات رکھتا ہے۔ کچھ جگہوں پر ایک ہی وقت میں کئی لوگوں سے ملنا تب تک عام ہے جب تک آپ کچھ اور طے نہ کر لیں؛ کچھ اور جگہوں پر دوسری ڈیٹ کا مطلب ہی یہ ہوتا ہے کہ اب آپ ایک جوڑا ہیں۔ کچھ لوگ توقع رکھتے ہیں کہ جلد دوستوں سے ملوایا جائے گا؛ کچھ نئے ساتھی کو مہینوں تک سب سے الگ رکھتے ہیں۔ ان میں سے کوئی بھی بات اپنے آپ میں خطرے کی علامت نہیں۔ لیکن دوسرے شخص کو ہر ایک ایسی لگ سکتی ہے۔

سب سے آسان حل یہ ہے کہ سیدھے الفاظ میں پوچھ لیں، فطری لگنے سے کچھ پہلے ہی۔ بات ہلکی پھلکی بھی ہو سکتی ہے: “مجھے احساس ہوا کہ میں نہیں جانتا کہ آپ کے ہاں یہ عموماً کیسے ہوتا ہے۔ کیا ہم دوسرے لوگوں سے بھی مل رہے ہیں؟” زیادہ تر لوگوں کو پوچھے جانے پر سکون ملتا ہے۔

  • کیا ہم صرف ایک دوسرے کے ساتھ ہیں، اور یہ کب کہیں گے؟
  • ادائیگی کون کرے گا، اور کیا رشتہ سنجیدہ ہونے پر یہ بدلے گا؟
  • آپ کتنی بار پیغام بھیجنے یا ملنے کی توقع رکھتے ہیں؟
  • آپ اپنے گھر والوں کو ہمارے بارے میں کب بتانا چاہیں گے؟

اپنے بات چیت کے انداز پر غور کریں

کچھ لوگ بالکل وہی کہتے ہیں جو ان کا مطلب ہوتا ہے اور بدلے میں بھی یہی توقع رکھتے ہیں۔ کچھ لوگ لہجے، سیاق و سباق اور ان کہی باتوں پر انحصار کرتے ہیں، اور دو ٹوک بات انہیں تکلیف دیتی ہے۔ ان میں سے کوئی انداز زیادہ دیانت دار نہیں۔ لیکن جب صاف گو شخص کسی بالواسطہ بات کرنے والے سے ڈیٹ کرتا ہے تو دونوں ایک دوسرے کو غلط سمجھ سکتے ہیں: ایک سخت لگتا ہے، دوسرا ٹال مٹول کرنے والا۔

جب ماحول پُرسکون ہو تو اس پر بات کریں۔ آپ دونوں ناراضی کیسے ظاہر کرتے ہیں؟ کیا آپ کسی مسئلے پر فوراً بات کرنا چاہتے ہیں، یا پہلے کچھ وقت اکیلے؟ آپ کے لیے خاموشی کا کیا مطلب ہے؟ جو جوڑے ایک دوسرے کے فطری انداز جانتے ہیں وہ انہیں ذاتی طور پر لینا چھوڑ دیتے ہیں۔

چھوٹی باتیں بھی اہم ہیں۔ کوئی کتنی بار پیغام بھیجتا ہے، “مجھے تم سے محبت ہے” آسانی سے کہتا ہے یا شاذ و نادر، اور عوامی جگہ پر محبت کا اظہار کیسے کرتا ہے، یہ سب ثقافتی عادتیں ہو سکتی ہیں، اس بات کی علامت نہیں کہ اسے کتنی پروا ہے۔

زبان: دونوں طرف سے صبر

اگر آپ میں سے کوئی دوسری زبان بول رہا ہے تو وہ ہر گفتگو میں اضافی محنت کر رہا ہوتا ہے، اور یہ تھکا دیتا ہے، خاص طور پر بحث کے دوران۔ سادہ الفاظ ارادے سے زیادہ سرد لگ سکتے ہیں، اور مذاق کہیں کھو جاتے ہیں۔ ایک دوسرے کو شک کا فائدہ دیں، اور جب کوئی بات چبھے تو اس کا مطلب پوچھ لیں۔

اگر آپ دونوں کی کوئی زبان اچھی طرح مشترک نہیں تو چیٹ میں ترجمہ شروع کی گفتگو سنبھال سکتا ہے، لیکن ایک دوسرے کی زبانیں تھوڑی بہت سیکھنے کی کوشش بھی کریں۔ چند جملے بھی دکھاتے ہیں کہ آپ ان کی دنیا کو سنجیدگی سے لیتے ہیں۔ بین الاقوامی ڈیٹنگ پر ہماری رہنما زبانوں کے پار بات چیت پر مزید بتاتی ہے۔

عقیدہ، تہوار اور کیلنڈر

عقیدے کی بات جلد چھیڑنا اچھا ہے، نرمی سے اور بحث کے بغیر: متفق ہونے کے لیے نہیں، بلکہ یہ سمجھنے کے لیے کہ روزمرہ زندگی میں اس کا کیا مطلب ہے۔ کیا کوئی کھانا یا مشروب ہے جس سے وہ پرہیز کرتے ہیں، کوئی دن جو وہ فارغ رکھتے ہیں، کوئی عبادات جو ان کے لیے اہم ہیں؟ یہ کتنا اہم ہے کہ مستقبل کا ساتھی اسے مانتا ہو، یا اس کا احترام کرتا ہو؟ “مذہبی” اور “غیر مذہبی” بہت وسیع دائرے کا احاطہ کرتے ہیں۔

تہواروں پر آ کر اختلافات عملی شکل اختیار کر لیتے ہیں۔ دو لوگوں میں سے ہر ایک کا کوئی ایسا موسم ہو سکتا ہے جو وہ گھر والوں کے ساتھ گزارنے کی توقع رکھتا ہے، مختلف ملکوں میں، سال کے ایک ہی وقت۔ پروازیں مہنگی ہو جاتی ہیں اور گھر والے مایوس ہوتے ہیں۔ آنے والے سال کے بارے میں پہلا بڑا تہوار آنے سے پہلے بات کریں، ایک ہفتہ پہلے نہیں۔

  • آپ کے لیے، اور آپ کے گھر والوں کے لیے، کون سی تاریخیں سب سے اہم ہیں؟
  • کیا آپ عموماً ان دنوں گھر جاتے ہیں؟
  • کیا آپ چاہیں گے کہ میں بھی آؤں، اور اس میں کیا کچھ شامل ہوگا؟
  • کیا ہم باری باری کر سکتے ہیں، یا دونوں کو منانے کا کوئی طریقہ نکال سکتے ہیں؟

خاندان، پیسہ اور مستقبل

خاندان سے متعلق توقعات اکثر بہت گہری ہوتی ہیں: والدین فیصلوں میں کتنا شامل ہوتے ہیں، کیا آپ رشتہ داروں کی مالی مدد کرتے ہیں، آپ کتنی بار ملنے جاتے ہیں اور کون آ کر ٹھہرتا ہے۔ یہ سب تیسری ڈیٹ پر طے کرنے کی ضرورت نہیں، لیکن یہ جاننا مددگار ہے کہ آپ دونوں تقریباً کہاں کھڑے ہیں، اس سے پہلے کہ آپ دونوں دل و جان سے اس رشتے میں شامل ہو جائیں۔

یہی بات اس پر بھی لاگو ہوتی ہے کہ آپ کہاں رہنا چاہتے ہیں۔ جب آپ میں سے ایک یا دونوں پہلے ہی ملک بدل چکے ہوں تو “یہیں رہنا” طے شدہ بات نہیں ہوتی۔ ابھی معلوم نہ ہونا بالکل ٹھیک ہے۔ یہ جاننا فائدہ مند ہے کہ آپ میں سے کوئی خاموشی سے یہ فرض نہیں کیے بیٹھا کہ دوسرا اس کے پیچھے چلا آئے گا۔ جب گھر والوں سے ملنے کا وقت آئے تو دوسری ثقافت سے تعلق رکھنے والے ساتھی کے گھر والوں سے ملنے پر ہمارا مضمون تیاری کے بارے میں بتاتا ہے۔

ثقافتوں کے پار سلیقے سے اختلاف کرنا

اختلافات ہوں گے۔ چند عادتیں مدد کرتی ہیں۔ دوسرے شخص پر لیبل لگانے کے بجائے بتائیں کہ کیا ہوا اور آپ کو کیسا لگا۔ پوچھیں کہ کیا کوئی بات ثقافتی فرق ہے، ذاتی پسند ہے یا کوئی حقیقی مسئلہ، کیونکہ جواب سے یہ بدل جاتا ہے کہ آپ اس کا کیا کریں۔ اور طے کر لیں کہ رشتہ کامیاب بنانے کے لیے آپ میں سے کسی کو اپنی شناخت نہیں چھوڑنی پڑے گی۔

کچھ باتیں ثقافتی فرق ہوتی ہی نہیں۔ کنٹرول، ایسا حسد جو یہ محدود کرے کہ آپ کس سے مل سکتے ہیں، پیسوں کا دباؤ یا دھمکیاں، ان کی وضاحت پس منظر سے نہیں ہوتی۔ اگر کوئی بات آپ کو غیر محفوظ محسوس کروائے تو اس احساس پر بھروسہ کریں اور مدد لیں۔ ہمارا حفاظت کا صفحہ بتاتا ہے کہ مدد کہاں سے ملے۔

ImmigrantsDating کہاں فٹ ہوتی ہے

ImmigrantsDating ان لوگوں کے لیے بنائی گئی ہے جن کی زندگی نے کوئی سرحد پار کی ہے، اور ثقافتوں کے پار ڈیٹنگ کرنے والے ہر شخص کے لیے، وہ جہاں بھی رہتے ہوں۔ آپ کے میچز ان زبانوں کی بنیاد پر ہوتے ہیں جو آپ بولتے ہیں اور اس بنیاد پر کہ آپ کہاں سے ہیں، کسی کے دیکھنے سے پہلے ہر پروفائل کو ایک انسان جانچتا ہے، اور چیٹ میں ترجمہ مفت ہے۔ پروفائل پر مذہب بتانا اختیاری ہے، اور ہم کبھی امیگریشن حیثیت یا نسل کے بارے میں نہیں پوچھتے۔

اگر یہ کسی سے ملنے کی صحیح جگہ لگتی ہے تو پروفائل بنائیں یا لانچ پر اطلاع حاصل کریں۔

لوگ جو سوال پوچھتے ہیں

کیا کسی دوسری ثقافت کے شخص سے ڈیٹنگ مشکل ہے؟

اس میں زیادہ وضاحت اور زیادہ صبر کی ضرورت ہوتی ہے، خاص طور پر شروع میں۔ بہت سے جوڑوں کو یہ بہت قیمتی تجربہ لگتا ہے۔ زیادہ تر مشکلات ان کہے مفروضوں سے پیدا ہوتی ہیں، اس لیے رفتار، خاندان، عقیدے اور منصوبوں پر کھل کر بات کرنا بہت مدد کرتا ہے۔

کسی دوسری ثقافت کے شخص سے ڈیٹنگ کرتے ہوئے شروع میں کیا پوچھنا چاہیے؟

پوچھیں کہ ان کے لیے ڈیٹنگ کا کیا مطلب ہے، کیا آپ صرف ایک دوسرے کے ساتھ ہیں، ان کا خاندان کتنا شامل ہوتا ہے، روزمرہ زندگی میں ان کے عقیدے کا کیا مطلب ہے، کون سے تہوار اہم ہیں، اور وہ خود کو کہاں رہتا دیکھتے ہیں۔ تجسس سے پوچھیں، امتحان کے طور پر نہیں۔

کیا مجھے اپنے ساتھی کی زبان سیکھنی چاہیے؟

یہ ضروری نہیں، لیکن تھوڑا سا بھی بہت کام آتا ہے۔ چند جملے احترام ظاہر کرتے ہیں، ان کے گھر والوں کے ساتھ مدد دیتے ہیں، اور لطیفے اور لہجہ سمجھنا آسان بناتے ہیں۔

تمام مضامین

تمام مضامین

ImmigrantsDating

کسی ایسے شخص سے ملیں جو نقل مکانی کو سمجھتا ہو

تارکینِ وطن، بیرونِ ملک مقیم افراد اور مختلف ثقافتوں میں ڈیٹنگ کرنے والے ہر شخص کے لیے ایک ڈیٹنگ ایپ۔ ہر پروفائل کو ایک انسان جانچتا ہے، اور یہ دیکھنا مفت ہے کہ آپ کو کس نے پسند کیا۔