Pasangan anda ialah pemandu terbaik anda
Perkara paling berguna yang boleh anda lakukan ialah bertanya kepada pasangan anda, secara terperinci, sebelum lawatan itu. Artikel umum tentang “budaya mereka” jarang banyak membantu, kerana keluarga sangat berbeza-beza dalam mana-mana negara, wilayah atau agama. Pasangan anda mengenali keluarga yang satu ini.
Bertanyalah secara terbuka dan tanpa rasa malu. Kebanyakan orang gembira apabila pasangan mereka cukup mengambil berat untuk bertanya.
- Siapa yang akan hadir, dan kepada siapa paling penting untuk meninggalkan kesan yang baik?
- Bagaimana saya patut menyapa orang? Adakah sesiapa yang patut saya sapa dahulu?
- Patutkah saya membawa sesuatu, dan apa yang sesuai?
- Adakah topik yang patut dielakkan, atau perkara yang dibanggakan oleh keluarga anda?
- Apa yang mereka sudah tahu tentang saya, dan bagaimana perasaan mereka tentang kita?
- Adakah apa-apa tentang makanan, minuman, pakaian atau agama yang patut saya tahu?
Apabila anda tidak berkongsi bahasa
Jika keluarga itu bertutur dalam bahasa yang anda tidak tahu, pelajari beberapa frasa: helo, terima kasih, gembira dapat berkenalan, ini sangat sedap. Sebutan anda mungkin salah, dan mungkin itu tidak penting. Usaha itulah yang diingati orang.
Bersetuju dengan pasangan anda tentang cara mereka akan membantu. Adakah mereka akan menterjemah semuanya, atau hanya mencelah apabila perlu? Minta mereka jangan tinggalkan anda bersendirian terlalu lama pada awalnya, dan terjemahkan juga jenakanya, bukan hanya faktanya. Lebih mudah untuk bersantai apabila anda tahu apa yang ditertawakan semua orang.
Jika keluarga anda yang bertutur dalam bahasa berbeza, ingatlah betapa meletihkannya duduk berjam-jam dalam perbualan yang tidak dapat diikuti. Selitkan waktu rehat, dan libatkan pasangan anda, walaupun dengan cara yang kecil.
Makanan, layanan tetamu dan adat kecil
Makanan selalunya menjadi tumpuan lawatan keluarga, dan adat berkaitannya sangat berbeza: sama ada anda dijangka menerima tambah, sama ada meninggalkan makanan di pinggan itu sopan atau biadab, sama ada anda menunggu orang paling tua mula makan, sama ada tetamu membantu mengemas meja. Tanya pasangan anda daripada meneka.
Jika anda ada keperluan pemakanan tertentu, beritahu pasangan anda lebih awal supaya mereka boleh memaklumkan keluarga. Jauh lebih mudah bagi tuan rumah untuk merancang daripada terkejut di meja makan.
Anda mungkin tetap akan membuat kesilapan kecil pada satu ketika. Hampir semua orang begitu. Senyuman dan ucapan ringkas “maaf, saya masih belajar” biasanya diterima dengan mesra.
Agama, tradisi dan soalan besar
Sesetengah keluarga ingin tahu tentang latar belakang, agama atau rancangan anda. Soalan yang terasa sangat terus terang dalam satu budaya boleh menjadi perkara biasa dalam budaya lain, jadi cuba jangan anggap ia bermusuhan. Jawab dengan jujur dan baik, dan tidak salah untuk berkata “itu perkara yang kami masih bincangkan bersama”.
Jika agama atau tradisi penting bagi keluarga itu dan berbeza daripada anda, tunjukkan rasa hormat tanpa berpura-pura menjadi sesuatu yang bukan diri anda. Anda boleh turut serta dengan mesra tanpa mengubah siapa diri anda, dan kebanyakan keluarga dapat membezakan antara rasa hormat dan lakonan.
Bertemu melalui video dahulu
Apabila keluarga tinggal di negara berbeza, pertemuan pertama selalunya melalui panggilan video. Anggaplah ia pertemuan sebenar. Cari tempat yang tenang dengan cahaya yang baik, biarkan pasangan anda memperkenalkan anda, dan pastikan panggilan pertama itu singkat. Beberapa minit yang mesra lebih baik daripada sejam penuh kesunyian yang janggal.
Panggilan boleh lebih sukar daripada bertemu secara bersemuka, dengan kelewatan, orang bercakap serentak dan halangan bahasa di atas semua itu. Jangan menilai hubungan dengan keluarga itu berdasarkan panggilan pertama.
Jika ia tidak berjalan lancar
Kadangkala keluarga bersikap dingin, atau terang-terangan tidak gembira, pada mulanya. Itu boleh menyakitkan, dan ia lebih biasa daripada yang diakui orang, terutamanya apabila hubungan itu merentas budaya. Pertemuan pertama jarang menjadi kata putus. Banyak keluarga menjadi lebih mesra dari semasa ke semasa, apabila mereka mengenali anda sebagai seorang manusia dan bukan sekadar satu idea.
Yang paling penting ialah anda dan pasangan menghadapinya bersama. Berbincanglah selepas itu tentang bagaimana ia berjalan, dengan jujur. Bersetuju tentang apa yang masing-masing boleh terima dan apa yang tidak. Pasangan anda mungkin perlu bercakap dengan keluarganya sendiri; anda tidak boleh melakukannya untuk mereka.
Rasa tidak setuju tidak sepatutnya menjadi tidak hormat atau kawalan. Jika keluarga itu mengugut atau mendera, keselamatan anda didahulukan, dan wajar untuk berundur dan mendapatkan sokongan.
Kemudian tiba giliran mereka bertemu keluarga anda
Semua yang di atas berlaku sebaliknya. Sediakan keluarga anda, beritahu pasangan anda apa yang dijangkakan, dan jadilah penterjemah serta pemandu yang anda sendiri mahukan. Panduan kami tentang janji temu antarabangsa membincangkan lebih lanjut tentang komunikasi, keluarga dan agama dalam hubungan yang merentas budaya.
Di mana ImmigrantsDating sesuai
ImmigrantsDating dibina untuk hubungan seperti ini, antara orang yang memahami kehidupan di antara budaya, atau ingin mengetahuinya. Anda boleh menyatakan bahasa yang anda tuturkan, tempat asal anda dan sejauh mana anda terbuka kepada budaya lain, dan seorang manusia menyemak setiap profil sebelum sesiapa melihatnya. Jika anda masih mencari orang itu, cipta profil atau dapatkan makluman semasa pelancaran.
Soalan yang sering ditanya
Apa yang patut saya bawa semasa bertemu keluarga pasangan buat kali pertama?
Tanya pasangan anda. Dalam banyak keluarga, hadiah kecil seperti bunga, manisan atau sesuatu dari negara asal anda dialu-alukan, tetapi apa yang sesuai berbeza-beza, dan pasangan anda akan tahu.
Bagaimana jika keluarga pasangan saya tidak menerima saya pada mulanya?
Ia lebih biasa daripada yang disangka dan selalunya berubah dengan masa. Hadapinya bersama pasangan anda, bincangkan dengan jujur, dan biarkan mereka mengetuai perbualan dengan keluarga mereka sendiri.