A költözésed a történeted része, nem lábjegyzet
Sok újonnan érkező elbagatellizálja, honnan jött, vagy ki is hagyja, mert attól tart, hogy elriasztja az embereket, vagy ügyetlen kérdéseket vonz. Többnyire épp az ellenkezője történik. Attól, hogy több helyen is éltél, érdekesebb vagy, és ez egyszerű, őszinte módot ad másoknak, hogy beszélgetést kezdeményezzenek veled.
Nem kell elmesélned az életedet. Egy-két sor elég: hol nőttél fel, mi hozott ide, mi hiányzik, és mit szerettél meg. Ez bőven elég ahhoz, hogy valaki rákérdezzen.
Írd le, honnan jöttél, és hol vagy most
Mindkettőt egyértelműen. Aki egy helyen nőtt fel, és tíz éve él egy másikon, egészen más helyzetben van, mint aki a múlt hónapban érkezett, és a megfelelő ember tudni szeretné majd, melyik vagy.
Megemlítheted, mióta élsz itt, ha ez neked rendben van. Segít másoknak megérteni téged: ha új vagy, a megfelelő match talán felajánlja, hogy megmutatja a kedvenc helyeit; ha évek óta itt élsz, te lehetsz az, aki ismeri a várost.
Sorold fel őszintén a nyelveidet
A nyelvek a randizásban többet számítanak, mint azt a legtöbben gondolnák. Egy közös anyanyelv könnyeddé teheti a beszélgetést, és egy második nyelven randizni is lehet szép, ha mindketten tudjátok, mire számíthattok.
Sorold fel a nyelveket, amelyeken beszélsz, és légy őszinte a szintedet illetően. A „folyékonyan”, a „társalgási szinten” és a „tanulom” mind rendben van. Ha a helyi nyelvet tanulod, írd le: sokan vonzónak találják, és könnyű kiindulópont egy beszélgetéshez.
A terveidről beszélj világosan, ne a papírjaidról
Az, hogy maradni tervezel, még nem tudod, vagy arra számítasz, hogy újra költözöl, befolyásolja, milyen kapcsolatnak van értelme. Semmit nem kell megígérned, de egy rövid, őszinte sor, például „hosszú távra jöttem” vagy „nem tudom, hol leszek két év múlva”, mindkettőtöket megkímél a későbbi meglepetésektől.
Amit viszont soha ne írj a profilodra, az a bevándorlási státuszod, a vízumod típusa vagy bármi az irataidról. Ez egy társkereső appban senkire nem tartozik, és az ilyen részletekkel vissza lehet élni. Az összeillés szempontjából a tervek és a szándékok számítanak.
Fotók, amelyek segítenek
Az alapok mindenhol érvényesek: friss fotók, az elsőn jól látszó arc, legalább egy, amelyen olyasmit csinálsz, amit szeretsz, és egy sem, amelyen találgatni kell, melyik ember vagy te.
Amire az újonnan érkezők gyakran nem figyelnek: nézd meg a hátteret. Egy fotó a házad előtt, a munkahelyeden, vagy amelyen látszik az utcád neve, többet elárul egy idegennek, mint szeretnéd. Ezeket tartogasd azoknak, akiket ismersz.
- Egy éles, friss fotó az arcodról, mosolyogva vagy lazán.
- Egy egész alakos vagy valamilyen tevékenység közben készült fotó, hogy valódi képet kapjanak rólad.
- Valami, ami utal a történetedre: egy kedvenc étel, egy számodra fontos hely, az új városod.
- Semmi, amin látszik az otthonod, a munkahelyed vagy az autód rendszáma.
Írj olyan válaszokat, amelyekre lehet reagálni
Az „imádom az utazást, a jó kaját és a jó hangulatot” típusú profilokra nehéz válaszolni, mert mindenki ezt írja. A konkrét válaszokba van mibe kapaszkodni. Hasonlítsd össze az „imádom az ételeket” mondatot ezzel: „még mindig keresem azt a pékséget, ahol olyan kenyeret sütnek, mint a szüleim háza melletti”. A második magától elindít egy beszélgetést.
Jó témák egy újonnan érkezőnek: ami a legjobban hiányzik otthonról, az első dolog, ami itt meglepett, egy étel, amelyet meg tudsz főzni valakinek, a hely, ahová akkor mész, amikor otthon akarod érezni magad, vagy valami, amit most próbálsz ki először.
Írás a második nyelveden
Ha olyan nyelven írsz, amelyet még tanulsz, írj rövid mondatokat, és úgy fogalmazz, ahogy hangosan is mondanád. Néhány apró hiba teljesen rendben van, és őszinte is: aki találkozik veled, ugyanezt a hangot fogja hallani.
A fordítóeszközökkel légy óvatos. Ha az egész profilt átfuttatod egyen, olyan szöveg jöhet ki, amely egyáltalán nem hasonlít rád, túl hivatalos, vagy véletlenül furcsán hangzik. Ha használsz ilyet, nézesd át az eredményt valakivel, aki beszéli a nyelvet, és ahol lehet, maradj a saját szavaidnál.
Mit hagyj ki
A profilod mindenki számára nyilvános, aki használja az appot, ezért kezeld is így. Ezeket tartsd meg későbbre, azoknak, akikkel találkoztál, és akikben megbízol:
- A pontos címedet, a környékedet, ha kicsi, és a munkahelyedet.
- A telefonszámodat és a többi közösségimédia-fiókodat.
- Bármit a pénzről, a jövedelmedről vagy arról, mid van.
- A bevándorlási státuszodat vagy az irataidat.
- Hosszú listákat arról, mit nem szeretnél; egy sor arról, mit szeretnél, jobban működik.
Hol jön a képbe az ImmigrantsDating
Az ImmigrantsDatingen a profilodban pontosan ezeknek van helye: honnan jöttél, hol élsz most, milyen nyelveken beszélsz, és mit keresel. Mások azt látják, miért jöhetnétek ki jól egymással, például egy közös nyelvet, nem csak egy távolságot. Minden profilt egy ember ellenőriz, összevetve egy szelfit a fotókkal, mielőtt bárkinek megjelenne.
Ha ilyen helyen szeretnéd megírni a profilodat, hozz létre egyet, vagy kérj értesítést az induláskor. Az expat randizásról szóló útmutatónk bővebben ír arról, hogyan légy őszinte az időkeretekről és a tervekről.
Gyakori kérdések
Írjam meg a társkereső profilomon, hogy épp most költöztem?
Ha ez neked rendben van, igen. Sokat elárul arról, hol tartasz az életben, és egyszerű módot ad másoknak a beszélgetés megkezdésére. Nem kell több részletet megosztanod, mint amennyi jólesik.
Baj, ha nyelvi hibák vannak a profilomban?
Általában nem. A rövid, természetes mondatok néhány apró hibával őszintének hatnak. Egy profil, amely nagyon másképp szól, mint ahogy te beszélsz, jobban elriaszthat, mint néhány hiba.